針木の森本果樹園２号店でいただいた巨大新高梨。
１.２ｋｇもあった。
ナイフで付いた直線と、
果実が持つ曲線にハッとしてカメラをかまえた。
いただくと果汁があふれ、
華やかな風味と赤梨の持つ独特な甘みがやってくる。
次の一口を、
そしてもう一口と、
完熟の新高梨を味わう秋となった。
昨日も書いたように３.８ｍの北東うねり。
そして、
東向きのサーフスポットがある。
北東から２５度違えば、
７０％程度に抑えられる計算となる。
東うねりとなると、
たいていWBPへ行く。
WBPは、
やはりその６０％＝２.６ｍ程度の波が来ていたのだった。
“生涯でNO１マジックボード”
そう認定した６４『TheOne』でパドルアウトすると、
あのWBPのヨレとネジレですら、
滑走のどこもさまたげるものではなかった。
ワイプアウトすらせず、
もっと書くと挙動すら変化しなかった。
「波を滑る性能」というのは、
つるつるのオフショア・グラッシーであっても、
海底隆起反映型の波壁でも変わらないのだと、
確信した日。
The One / 6’4″ x 19-5/8″ x 2-5/8″
Shape, Design and glass by @hiroyuki_maeda
Nakisurf Original Twin-Fins
.
このTheOneの詳しくは、
数日前にポストしたものを巻末においたのでぜひ読んでください。
そしてこれは前田博士とタッグを組んだ
新生サーフボード・ブランド
『コスモス・サーフボード』の
威風堂々なるファーストモデルと決定した。
末永くよろしくお願いします。
【おまけ】
翻訳や通訳の際に失われてしまう言葉がある。
このK氏とのSMS
『じろうトースト』のやりとりもまた
「主語が消えて出現した言葉」だと思う。
元々は、
マンダラ・コーヒーのIGポストで
『ハニーバタートースト＋アイスクリーム』
というのがあり、
それを食べることを夢見た二郎少年が、
運動会のリレー代表となって、
無事に走りきったお祝いに食べたとここで書いた。
K氏は、
このやりとりによって、
「じろうトースト」と記憶したことで、
「翻訳の際に失われたもの」
だとして書き始めたが、
「じろう」の表記が原作と同一だったことを私は見逃さないのだった。
（この下にある巻末リンク＊２と３を参照ください）
□
【巻末リンク＊２：そのバタートーストアイス】
【サーフィン研究所渾身号】艶やかな温度の睡蓮と瑞々しい少年ゼン＿ミソスープ・マンとスカシーT＿ハニーバタートースト＋アイスクリーム＿（１０９８文字）
【巻末リンク＊３：じろうの魅力満載＋動画】
【サーフィン研究所夏休みスペシャル！】台風とフィールド・オブ・ドリームス＿じろう君のハッピーサーフィン日記台風編〈動画〉＿（９２８文字）
Happy Surfing and Happy Lifestyles!!
◎
