昨日コールシェイプ理論の予告編を作ったので、YOUTUBEのリンクを彼にメールし、後ほど電話すると喜んでいた。 コメントにもあったが、これは全て私が翻訳し、字幕スーパーなどで日本語表示しますね。 ふつうの翻訳家ではできな…
神奈川県辻堂海岸で、Black Diamond2の試乗を開始しました
初乗りはカリフォルニア、そのポテンシャルに驚き、 神乃島にもBATFISH共々連れていき、 波乗りの魅力を再確認させてくれたブラックダイヤモンド2。 先週乗られたお客さまから第一声も届いております。 このすばらしいボード…
またもやブラックダイヤモンド2の動画です
波は小さいのだが、明日からオーバーヘッドのノースウエスト波が届くという予想。 夜中からソフトサンドに行こうと、ウッドと計画中です。 今年初(夏を過ぎてから)の北うねりだ。 台風8号からの『残暑お見舞い』プレゼントですね。…
コールが語るブラックダイヤモンド2(動画)
今日も子供たちを連れて、夜明けと共に闘牛ポイントに行き、小波に乗ってきた。 すごかったのが虹で、大きな大きなダブルレインボウを沖に見た。 メインのポールは太く大きく端から端までくっきりと、2本目のサブもその上にばっちり架…
FOURKARAT-Zライダー推奨サイズ票、Z1サーフスーツ、ガールズロゴ決定!(釣りバカ日誌2)
波がないです。 9’1″のロングボードを持ってトレードうねりが唯一届く闘牛ポイントに行き、10分に2本ほどやってくる膝波に乗ってきました。 今年の夏は波がない年だそうで、みんな参っている。 トレー…