Calafia State Park カラフィア・ステートパーク。 始めてアメリカにやってきたのは27年前。 初めて波を見た場所がこのカラフィア。 そこに今も住んでいるのは何かの示唆なのだろうか? 「動物は、生まれたとき…
『Stairway to Heaven(天国への階段)』勝手に超訳しました_(2725文字)

Calafia State Park カラフィア・ステートパーク。 始めてアメリカにやってきたのは27年前。 初めて波を見た場所がこのカラフィア。 そこに今も住んでいるのは何かの示唆なのだろうか? 「動物は、生まれたとき…
. おはようございます。 今日はLAヴェニスビーチからです。 新しいサーフブレイクの話をしていたら、 タイラーが、「ヴェニスビーチにあるよ」と教えてくれた。 「え、あんな都会のど真ん中に?」 「そうなんだよ。ちょっとした…
こんにちは、 夏の日のせいか、一日の終わりが遅いです。 日没が8時近いので、 暗くなるまでサーフして着替えると9時。 それから帰ってご飯を作って食べると10時過ぎ。 一日があっという間に終わってしまいます。 今日はそんな…
“Summer” サマーさまのお越しです。 昨日は夜明けからアッパー・トレッスルズに行くも、 その大の付く混雑さを見て朝寝をしてしまった。 「トランクスでのサーフ写真」が欲しくて、 …
スーパームーン、見られましたか? この超が付く月は2001年のもので、 下に見える波は、 大好きな大好きなホワイトハウス。 このふたつのコンビネーション作品は、 とても不思議な気持ちにさせてくれる。 今日はサーフィン話で…