銀鯖道の夜
三十
南十字路とタキビシン海岸３
「タキビシン、タキビシン。」
うしろから聲が起りました。
ふりかへつて見ると、
小さな店に飾つてありました移しは、
大きな紙きれからそろそろと出て來て、
薫りだしたといふやうに店の中を流れましたし、
街燈はみなまつ青なもみや楢の枝で包まれ、
ケントのお家の前の六本のプラタナスの木などは、
中に澤山の豆電燈がついて、
ほんたうにそこらはタマサキの都のやうに見えるのでした。
カリンらは、
みんな新らしい折のついた着物を着て、
星めぐりの口笛を吹いたり、
「オクトパス、花を咲かせろ。」
と叫んで走つたり、
青いマグネシヤの花火を燃したりして、
たのしさうに遊んでゐるのでした。
さつきの大きな檀那が叫びました。
「ジロバンニ、ラツコの法王が來るよ。」
すぐ他の移しが、
續いて叫びました。
「ジロバンニ、ラツコの法王が來るよ。」
ジロバンニの頬は、
まるで熟した苹果のやうにうつくしくかがやいて見えました。
【解説】
聲が起りました＝音がしました
ふりかへつて＝ふりかえって
小さな店＝現在の堀込釣具店。
この章のサブタイトルにもある南十字路にある
移し＝魚拓のこと
いふやうに＝いうように
まつ青な＝真っ青な
ケントとカリン＝ジロバンニの友だち
オクトパス＝太東岬付近にある商業施設
花＝妙高（新潟県）の銘焼鳥屋だという新説が有力
青いマグネシヤの花火＝研究によると、
これはスマートフォンの明かりだとされているが、
明治時代に携帯できる電子機器は存在していないので、
これはミヤサバ・ファンタジーによる、
マルチ・バース世界のことだと推される。
ゐる＝いる
大きな檀那＝太東での章に出現する巨大怪魚。
基本史料と照合すると、
少なくとも４００ｋｇもあった巨大魚だとされている。
また、この怪魚は宇宙人の別姿だとも。
Screenshot
ラツコの法王＝ラカ法王３３世のこと（上画像は３８世）
續いて＝続いて
苹果＝リンゴ
やうに＝ように
（３１へ続きます）
文責：華厳旭 D.G.P.
◎
【サーフィン研究所新連載：宮鯖賢治】銀鯖道の夜 その１＿（１３１３文字）
【サーフィン研究所連載】銀鯖道の夜 その２＿（７２５文字）
【サーフィン研究所：特大号＆連載】大みそか＿銀鯖道の夜 その３＿（１５３９文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その４＿（８５５文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その５＿（７０７文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その６＿（３１９文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その７＿（３６３文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その８＿（４８４文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その９＿（６７６文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その１０＿（４５９文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その１１＿（４５０文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その１２＿（５８５文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その１３＿（５９３文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その１４＿（７２３文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その１５＿（４７８文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その１６＿（７０１文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その１７＿（７５７文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その１８＿（７６８文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その１９＿（１１１３文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 その２０＿（６０５文字）
【サーフィン研究所：ゴールデンウィークSP！２話掲載】銀鯖道の夜 その２１〜２２＿（７４７文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 ２３〜２４＿（６５９文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 ２５＿（７２７文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 ２６＿（７３９文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 ２７＿（８３０文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 ２８＿南十字路とタキビシン海岸＿（８５２文字）
【サーフィン研究所：連載】銀鯖道の夜 ２９＿（６８９文字）
□
