銀鯖道の夜
ジロバンニの切符１８
チヤーはかすかに笑つてゐるやうに見えました
「いえ、突然地層がざわざわ鳴つて、
巨きな白い野原がいつぱいにひらけました。
月のあかりはどこかぼんやりありましたが、
霧が非常に深かつたのです。
新世界交響樂ははつきり地平線のはてから湧き、
そのまつ白な野原のなかをラツコ捕りが帽子を頭につけ、
一目散にキヤラバンを追つて來るのでした。」
「あら、
ラツコ捕りですよ。
ごらんなさい。」
ナツコも眼をさましました。
【古語解説】
チヤー＝タキビネコ０１
笑つてゐるやうに＝わらっているように
地層がざわざわ鳴つて＝地面がざわざわと鳴って
巨きな＝大きな
新世界交響樂＝ハルオミ・ホソノの「ピクニック」（PICNIC）だとされている
ラツコ捕り＝物語のトリックスター、これも法王が演じている。一人８役
帽子＝WHRのものだとあるが、その意味はまだわかっていない
キヤラバン＝ジロバンニたちが乗っている貨物車
ナツコ＝タキビネコ０３
（７２へ続きます）
文責：華厳旭 D.G.P.
◎
□
